هنگامی که مجموعه‌ای از قتل‌ها یک منطقه روستایی دورافتاده در انگلستان را تکان می‌دهد، یک کارآگاه به دو مسافر مشکوک می‌شود؛ در حالی که این جنایات در واقع کار مردگان متحرکی است که توسط یک دستگاه آزمایشی تابش فراصوت متعلق به وزارت کشاورزی برای نابودی حشرات، دوباره به زندگی بازگشته‌اند.

خوان ساهاگون از کودکی عشقی افراطی به مادرش دارد. یک روز در خیابان زنی را می‌بیند که کاملاً شبیه اوست. او زن را تعقیب می‌کند و می‌فهمد که او بازیگر یک گروه تئاتر است؛ بنابراین خوان تصمیم می‌گیرد کل گروه را استخدام کند تا نقش افرادی را که در گذشته بر او تأثیر گذاشته‌اند بازی کنند. آن‌ها موقعیت‌های سالیان دور را بازسازی می‌کنند و خوان در نقش کودکی خودش ظاهر می‌شود تا خاطرات فراموش‌شده را دوباره زندگی کند.

یک پلیس کهنه‌کار به نام فرناندو کینه شدیدی از آنخل به دل دارد، زیرا این پسر با ماشین به او زده و او را لنگ کرده است. اکنون فرناندو این تبهکار جوان را متهم می‌کند که در سرقت از یک پمپ بنزین که در آن قتلی رخ داده، دست داشته است. آنخل با کمک دوستانش حقایقی را بازسازی می‌کند که به عنوان آلبی او عمل می‌کنند، اما در حالی که او در بازداشت موقت در زندان لا مدلوی بارسلونا به سر می‌برد، شورش هولناکی رخ می‌دهد.

کلایتون درام، هفت‌تیرکش محکوم به اعدام، در آستانه دار زدن است که به او فرصتی برای زندگی داده می‌شود؛ به شرطی که موافقت کند متیو را به قتل برساند. متیو معدن‌چی سرسختی است که از فروش زمین خود به شرکت راه‌آهن خودداری کرده است. مخالفت متیو مانع بزرگی برای برنامه‌های توسعه راه‌آهن است.

الیزا ۹ سال است که پدرش لوئیس را ندیده است، اما در بحبوحه بحران زندگی مشترکش با آنتونیو، تلگرافی از خواهرش ایزابل دریافت می‌کند که می‌گوید پدرشان بیمار است. الیزا تصمیم می‌گیرد به همراه ایزابل، شوهرخواهرش خولیان و دو فرزند آن‌ها به حومه مادرید سفر کند تا در روز تولد لوئیس به ملاقات او بروند. وقتی خواهرش با خانواده‌اش به مادرید بازمی‌گردد، الیزا تصمیم می‌گیرد پیش پدرش بماند. او به لوئیس نزدیک‌تر می‌شود و متوجه می‌شود که چرا سال‌ها پیش مادرش را ترک کرده است. او بعداً به پدرش می‌گوید که آنتونیو با صمیمی‌ترین دوستش سوفی به او خیانت کرده و رابطه‌شان به پایان رسیده است. وقتی آنتونیو به طور غیرمنتظره‌ای به آن خانه می‌آید، الیزا تصمیمی جدی برای زندگی‌اش می‌گیرد.